Arbeitshilfe der Gleichbehandlungsstelle jetzt in weiteren EU-Sprachen
Der bereits mehrsprachige „Praxisleitfaden für EU-ArbeitnehmerInnen in Deutschland – Ein Wegweiser für gute Arbeitsbedingungen und Gleichbehandlung“, der 2021 in erster Auflage erschien, ist nun neben Deutsch, Polnisch und Rumänisch auch auf Englisch, Bulgarisch und Ungarisch verfügbar.
In Kürze wird auch noch Griechisch folgen.
Der Leitfaden ist eine Kooperation zwischen der EU-Gleichbehandlungsstelle und BEMA. Er richtet sich an Werktätige sowie Unterstützungsstrukturen und zeigt anhand von 14 typischen arbeitsrechtlichen Fällen, wie Beschäftigte zu ihrem Recht kommen. Die Beispielfälle basieren auf der langjährigen Beratungspraxis des BEMA.
Aufgegriffene Themen sind u. a. Arbeiten ohne Meldeadresse, ausstehende Lohnzahlungen, Unterschreitung des Mindestlohns, Überschreitung der Arbeitszeiten, Arbeitsunfall, Zeitarbeit oder Zwangsarbeit und Arbeitsausbeutung. Ziel des Leitfadens ist es, in Deutschland beschäftigte Unionsbürgerinnen und -bürger über ihre Rechte und Ansprüche aufzuklären und Handlungsempfehlungen zu formulieren.
Der mehrsprachige Praxisleitfaden kann auf dem Info-Portal der EU-Gleichbehandlungsstelle heruntergeladen werden (Sprachenauswahl über das Sprachenfenster in der oberen Menüleiste).
Kontakt:
Gleichbehandlungsstelle EU-Arbeitnehmer bei der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration
Bundeskanzleramt, 11012 Berlin
Berliner Beratungszentrum für Migration und Gute Arbeit BEMA
Arbeit und Leben Berlin-Brandenburg DGB/VHS e. V.
Kapweg 4, 13405 Berlin